На протяжении достаточно долгого времени, начиная с 1999 года, на разных радиостанциях города* выходили мои авторские поэтические и литературно-музыкальные программы – «АЗОРСКИЕ ОСТРОВА, ИЛИ ПРОЩАНИЕ С ХХ ВЕКОМ…», «ЖАЖДА НАД РУЧЬЁМ», «НА СОН ГРЯДУЩИЙ», «ПолУночный КОВБОЙ», «ПОСЛУШАЙТЕ!».
В настоящие время «АЗОРСКИЕ ОСТРОВА», в несколько сокращённом и обновлённом виде вновь продолжили своё плавание под «Серебряным Дождём».
Назым ХИКМЕТ
"Великан с голубыми глазами"
Владимир МАЯКОВСКИЙ
"Послушайте!"
АЗОРСКИЕ ОСТРОВА, ИЛИ ПРОЩАНИЕ С ХХ ВЕКОМ
(музыкальной оформление Сильвер Студии.
Радиостанция "Серебряный Дождь")
Даниил ХАРМС
"Нетеперь"
Федерико Гарсиа ЛОРКА
"Если б мог по луне гадать я..."
Иосиф БРОДСКИЙ
"Ниоткуда с любовью..."
Владимир МАЯКОВСКИЙ
"Скрипка и немножко нервно"
* Авторские эфиры и программы:
«АЗОРСКИЕ ОСТРОВА, ИЛИ ПРОЩАНИЕ С ХХ ВЕКОМ...»
(Мировая поэзия ХХ века)
Радио «ДА».1999-2001, Эхо Москвы в Тюмени. 2001-2003, Радио ПОБЕДЫ. 2011-2015
«АЗБУКА» (литературно-музыкальная программа для детей)
«РАЗГОВОРЫ НАД КРЫШАМИ» (интервью, тематические беседы, прямые эфиры)
Радио «ДА» на волнах Радио Ностальжи. 2001
«НА СОН ГРЯДУЩИЙ…» (Мировая проза – В.Шукшин, Д.Сэлинджер, А.Чехов, Э.Хемингуэй, В.Борхерт, И.Ильф и Е.Петров и другие…)
Эхо Москвы в Тюмени. 2001-2003
«ЖАЖДА НАД РУЧЬЁМ»
(мировая поэзия, начиная со средневековья и заканчивая 19 веком)
Эхо Москвы в Тюмени. 2001-2003
«ПОСЛУШАЙТЕ!» (Стихи разных эпох и времён…)
Городское Радио (Регион-Тюмень). 2004
«ПОЛуНОЧНЫЙ КОВБОЙ»
Авторская литературно-музыкальная программа.
(Более 260 прямых, ночных, трёхчасовых эфиров)
Радио “La Femme”. 2006-2009
"СВОИ СТИХИ"
(Радио Победы. 2009)
ПОСЛУШАЙТЕ!
Константы Ильдефонс Галчинский
"Вариации на житейские темы"
(музыка - Трио Жака Лусье)
АЗОРСКИЕ ОСТРОВА
Грегори КОРСО
"Кафе Сакре-Кёр"
(музыка - Луи Армстронг)
АЗОРСКИЕ ОСТРОВА
Иосиф Бродский
"Снег идёт, оставляя весь мир
в меньшинстве..."
(музыка - И.С.Бах, Антон Батагов)
АЗОРСКИЕ ОСТРОВА, ИЛИ ПРОЩАНИЕ С ХХ ВЕКОМ...
Людвик АШКЕНАЗИ – Радио,
Сигарета, Первый день, Старое, доброе время...
Перевод с чешского – Максима Реллиба
Музыка – Микаэла Таривердиева, Modern Jazz Quartet
Марина ЦВЕТАЕВА – Вот опять окно...
Музыка – Modern Jazz Quartet, Saint-Preuх, Александр Мирзаян
Антонио МАЧАДО – Гитара из таверны
Музыка – Astor Piazalla & David Tononbaum
Константы Идельфонс ГАЛЧИНСКИЙ – Просьба о счастливых островах
Перевод с польского – Д. Самойлова, О. Седаковой
Музыка – Стефана Граппелли
Зима уже наступала... (Богоматерь пленных), Фата-Моргана
Перевод с польского – А.Гелескула
Музыка – Стефана Граппелли, Иогана Себасььяна баха
Уолт УИТМЕН – Слышу, поёт Америка
Перевод - Перевод И.Кашкина
Музыка – Bill Frisel, Benny Goodman - Christopher Columbus
Пабло НЕРУДА – Корабль
Перевод с испанского – Павла Грушко
Музыка – группа «Quilapayun» (Килапаюн) и Виктор Хара
Роберт ФРОСТ – Берёзы
Иосиф Уткин
"Повесть о Рыжем Мотеле", "Милое детство" (фрагменты поэмы)
(музыка - Стефан Грапелли, Пётр Тодоровский)
Самуил Маршак
"Последний сонет"
(музыка - Вольфганг Амадей Моцарт, народная английская)
Александр Галич
"На сопках Маньчжурии"
ЖАЖДА НАД РУЧЬЁМ
Уильям Шекспир – Мне показалось, что была зима…
Музыка – Blackmore’s Night
Роберт БЕРНС – Пробираясь до калитки…
Музыка – Blackmore’s Night
Пьер Ронсар – Что я люблю Мари, то истина святая…
Музыка – Владимир Косма
Пьер Ронсар – Когда в её груди пустыня ледяная…
Музыка – Владимир Косма
Пьер Ронсар – Когда старушкою ты будешь прясть одна…
Франческо ПЕТРАРКА - И мира нет...
(с) Олег Фёдоров
Начитано и смонтировано для "Радио Победа". 2012-2014